ベルリッツ 1&2/602007年07月09日

ベルリッツの初回レッスン(講師:Martin)、以前と比較して大きくテキストが
変わっていた。
ビジネスの会話が増え、E-MAILのやり取りも追加になっていた。

本日のレッスンは、電話でプロジェクトの打ち合わせのアポイントを取ると
いうだけの会話、読めばたわいのない文章が、講師と向かい合うと言葉
が出てこない。

Can we meet to discuss the ABC project.
When would you like to get together?

Does that work for you?

How about 10'clock.

That sounds good.
Sure.That's no problem.

Hello. This is Suzuki from XYZ company,
May I speak to Mr.Takahashi ,please?

Mr.Takahashi is not available.
Would you like to leave a message?

Coule you please tell him that Taro Yamada called?
Certainly.Your number Mr.Yamada?

沈黙→苦笑い→沈黙→苦笑いの繰り返し、講師からは「アドリブ、
アドリブ」と言われて、余計にプレッシャーがかかる。

こんなざまでは、レベル2でも致し方ないと思った。40分×2レッスン、
どっと疲れた。